| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Breaking news: rifts won't disappear in the near term! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Breaking news: rifts won't disappear in the near term! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't let the future wait for you any longer! Join operation Exodus! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Don't let the future wait for you any longer! Join operation Exodus! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Join us and start your new life! Best still today! Rent your passage on one of our well equipped ships! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Join us and start your new life! Best still today! Rent your passage on one of our well equipped ships! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| From various territories groups have gathered who will build a new, better and Xsotan-free life at the edge of our Galaxy! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
From various territories groups have gathered who will build a new, better and Xsotan-free life at the edge of our Galaxy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our brave soldiers will continue to fight the Xsotan here. But we, the workers and clerks, the parents and children, we must create a new homeland! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our brave soldiers will continue to fight the Xsotan here. But we, the workers and clerks, the parents and children, we must create a new homeland! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Call for action: Join operation Exodus! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Call for action: Join operation Exodus! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Until now we did not have any problems with Xsotan in our sector. I don't believe I'm prepared to leave everything behind and start over somewhere else. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Until now we did not have any problems with Xsotan in our sector. I don't believe I'm prepared to leave everything behind and start over somewhere else. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The name of the operation is Exodus and it is ultimately just an escape to the outskirts of the galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The name of the operation is Exodus and it is ultimately just an escape to the outskirts of the galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Diary entry, galaxy time 35-90-420: Our leaders have announced today, that a great operation is planned to save us from the Xsotan invasion. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Diary entry, galaxy time 35-90-420: Our leaders have announced today, that a great operation is planned to save us from the Xsotan invasion. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| But there are opposing opinions, who view the Xsotan as a kind of mutation of resource asteroids and who reject the idea of further dimensions as unproven. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
But there are opposing opinions, who view the Xsotan as a kind of mutation of resource asteroids and who reject the idea of further dimensions as unproven. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The great energy outbursts of our black hole are the reason for this attraction. The theory is supported by a large majority of the scientists. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The great energy outbursts of our black hole are the reason for this attraction. The theory is supported by a large majority of the scientists. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scientists have created the first complete theory about the Xsotan. According to it, the Xsotan were attracted from another dimension. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scientists have created the first complete theory about the Xsotan. According to it, the Xsotan were attracted from another dimension. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First theories surrounding the origin of Xsotan and why they are here have been developed. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
First theories surrounding the origin of Xsotan and why they are here have been developed. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Headline: Xsotan jump discovered! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Headline: Xsotan jump discovered! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown space beyond subspace recognized. Signature similar to rifts. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Unknown space beyond subspace recognized. Signature similar to rifts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as