| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There seems to be something in the rift that's holding it open from the inside. We can't do anything from out here! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There seems to be something in the rift that's holding it open from the inside. We can't do anything from out here! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Magnetic Interference Field, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Magnetic Interference Field, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Magnetic Interference Field sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Magnetic Interference Field You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Screens that still respond to touch. They might contain important research data. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Screens that still respond to touch. They might contain important research data. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shipwrecked Research Vessel | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Shipwrecked Research Vessel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Farewell! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Farewell! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All the best to you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
All the best to you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collaboration only ever causes problems. Nevertheless, it was an honor to have met you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collaboration only ever causes problems. Nevertheless, it was an honor to have met you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I have to say goodbye to you now. For the future, I prefer to work alone again. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I have to say goodbye to you now. For the future, I prefer to work alone again. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The wormhole is somehow being kept open from the other side! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The wormhole is somehow being kept open from the other side! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Besides, that wouldn't do any good either! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Besides, that wouldn't do any good either! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then all the work would have been in vain! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Then all the work would have been in vain! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| NO! You can't do that! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
NO! You can't do that! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We better destroy that cursed device as soon as possible! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We better destroy that cursed device as soon as possible! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damn it! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Damn it! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as