| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Plasma Gun Weapon Name | プラズマ砲 | Details | |
|
Plasma Gun プラズマ砲 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Launcher Weapon Prefix | ランチャー | Details | |
|
Launcher ランチャー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rocket Launcher Weapon Name | ロケットランチャー | Details | |
|
Rocket Launcher ロケットランチャー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannon Weapon Prefix | キャノン | Details | |
|
Cannon キャノン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cannon Weapon Name | キャノン | Details | |
|
Cannon キャノン You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Burst Fire | バースト射撃 | Details | |
|
Burst Fire バースト射撃 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Chance of penetrating shields | シールドを貫通する確率 %s%% | Details | |
|
%s%% Chance of penetrating shields シールドを貫通する確率 %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Shooting Until Overheated | オーバーヒートまでの時間 %s%% | Details | |
|
%s%% Shooting Until Overheated オーバーヒートまでの時間 %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 100% Damage to Shields | シールドへのダメージ %s%% | Details | |
|
100% Damage to Shields シールドへのダメージ %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Damage to Hull | 船体へのダメージ %s%% | Details | |
|
%s%% Damage to Hull 船体へのダメージ %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Efficiency | 効率 %s%% | Details | |
|
%s%% Efficiency 効率 %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Range | 射程 %s%% | Details | |
|
%s%% Range 射程 %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Fire Rate | 連射速度 %s%% | Details | |
|
%s%% Fire Rate 連射速度 %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s%% Damage | ダメージ %s%% | Details | |
|
%s%% Damage ダメージ %s%% You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Overheats | 冷却式 | Details | |
|
Overheats 冷却式 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as