| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Panther | パンサー | Details | |
|
Panther パンサー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lynx | リンクス | Details | |
|
Lynx リンクス You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ocelot | オセロット | Details | |
|
Ocelot オセロット You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stingray | スティングレイ | Details | |
|
Stingray スティングレイ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hammerhead | ハンマーヘッド | Details | |
|
Hammerhead ハンマーヘッド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Orca | オルカ | Details | |
|
Orca オルカ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Requires Energy in Storage | 一定のエネルギー貯蔵量が必要 | Details | |
|
Requires Energy in Storage 一定のエネルギー貯蔵量が必要 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damages Both Shield and Hull | シールドと船体にダメージを与える | Details | |
|
Damages Both Shield and Hull シールドと船体にダメージを与える You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Penetrates Shields | シールドを貫通 | Details | |
|
Penetrates Shields シールドを貫通 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Drains Target's Energy | 対象のエネルギーを吸収する | Details | |
|
Drains Target's Energy 対象のエネルギーを吸収する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Briefly Deactivates Shields | シールドを使用不能にする | Details | |
|
Briefly Deactivates Shields シールドを使用不能にする You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damage Dependent on Velocity | 速度依存ダメージ | Details | |
|
Damage Dependent on Velocity 速度依存ダメージ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Storage Energy | 貯蔵エネルギー | Details | |
|
Storage Energy 貯蔵エネルギー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Shield Damage | シールドダメージ | Details | |
|
Shield Damage シールドダメージ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| up to ${damage} | ${damage}上昇 | Details | |
|
up to ${damage} ${damage}上昇 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as