| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Money and goods are not too important to us. There are more pressing matters we want to focus on. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Money and goods are not too important to us. There are more pressing matters we want to focus on. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our people are modest. We have renounced too great material possessions and seek our welfare elsewhere. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our people are modest. We have renounced too great material possessions and seek our welfare elsewhere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We face every danger and take up the fight whenever necessary. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We face every danger and take up the fight whenever necessary. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As long as there is a chance of success, we will face any challenge with courage! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
As long as there is a chance of success, we will face any challenge with courage! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our people don't believe in unnecessary risk. Especially when lives are at stake. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our people don't believe in unnecessary risk. Especially when lives are at stake. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are very careful. If you put yourself in danger, you have to get out of it yourself. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are very careful. If you put yourself in danger, you have to get out of it yourself. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings in the spirit of meeting and sharing.↵ ↵ We are convinced that you can achieve the most by working together. Therefore, we welcome you to our sectors and look forward to a good cooperation. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings in the spirit of meeting and sharing.↵ ↵ We are convinced that you can achieve the most by working together. Therefore, we welcome you to our sectors and look forward to a good cooperation. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Diplomacy only slows down what can be done much faster with a strong military strike. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Diplomacy only slows down what can be done much faster with a strong military strike. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Good day!↵ ↵ Inside the vastness of the galaxy we are the shining beacon of freedom and independence! We welcome you to our sectors and hope that we can be an example of a liberal society for you. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Good day!↵ ↵ Inside the vastness of the galaxy we are the shining beacon of freedom and independence! We welcome you to our sectors and hope that we can be an example of a liberal society for you. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| War is simply the continuation of diplomacy by other means. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
War is simply the continuation of diplomacy by other means. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are open to negotiations. But if these fail, we are ready to defend ourselves. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are open to negotiations. But if these fail, we are ready to defend ourselves. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our diplomats are ready to open negotiations at all times. War can never be the answer. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Our diplomats are ready to open negotiations at all times. War can never be the answer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings on behalf of each and every one of us!↵ ↵ Enlightened and as one, we spread what is best for the galaxy. Now that you are in our territory, you can get an idea of what a perfect galaxy would look like. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings on behalf of each and every one of us!↵ ↵ Enlightened and as one, we spread what is best for the galaxy. Now that you are in our territory, you can get an idea of what a perfect galaxy would look like. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Supplying Stations | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Supplying Stations You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For the good of the entire galaxy! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
For the good of the entire galaxy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as