Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Are you ready to rescue the lost crew? | You have to log in to add a translation. | Details | |
Are you ready to rescue the lost crew? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
That's the right spot. Look for a wreckage nearby! | You have to log in to add a translation. | Details | |
That's the right spot. Look for a wreckage nearby! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Makeshift Emergency Camp | You have to log in to add a translation. | Details | |
Makeshift Emergency Camp You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Empty Escape Pod | You have to log in to add a translation. | Details | |
Empty Escape Pod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Manned Escape Pod | You have to log in to add a translation. | Details | |
Manned Escape Pod You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Leave the rift with the manned Escape Pods | You have to log in to add a translation. | Details | |
Leave the rift with the manned Escape Pods You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
(optional) Save more crew members with additional Escape Pods: ${numLoadedCapsules} / ${numCapsulesForBonus} | You have to log in to add a translation. | Details | |
(optional) Save more crew members with additional Escape Pods: ${numLoadedCapsules} / ${numCapsulesForBonus} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Acid Fog, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Acid Fog, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Acid Fog sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Acid Fog You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
In this electrically charged field shields and hull are frequently struck by lightning. | You have to log in to add a translation. | Details | |
In this electrically charged field shields and hull are frequently struck by lightning. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Lightning Field, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Lightning Field, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Lightning Field sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Lightning Field You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Multiple shockwave anomalies have been detected. They might get unstable and discharge. Approach with caution. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Multiple shockwave anomalies have been detected. They might get unstable and discharge. Approach with caution. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Dock the manned Escape Pods | You have to log in to add a translation. | Details | |
Dock the manned Escape Pods You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Take the empty Escape Pod to the Makeshift Emergency Camp near the Communication Beacon | You have to log in to add a translation. | Details | |
Take the empty Escape Pod to the Makeshift Emergency Camp near the Communication Beacon You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as