| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add items to the alliance safe. | 同盟金庫にアイテムを入庫できます。 | Details | |
|
Add items to the alliance safe. 同盟金庫にアイテムを入庫できます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite Players | プレイヤーの招待 | Details | |
|
Invite Players プレイヤーの招待 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kick Players | プレイヤーの追放 | Details | |
|
Kick Players プレイヤーの追放 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Stations | ステーションの建設 | Details | |
|
Found Stations ステーションの建設 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found Ships | 船の起工 | Details | |
|
Found Ships 船の起工 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage Stations | ステーションの管理 | Details | |
|
Manage Stations ステーションの管理 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your craft %1% has lost track of its target %2%. | %1% は、ターゲットしていた %2% を見失いました。 | Details | |
|
Your craft %1% has lost track of its target %2%. %1% は、ターゲットしていた %2% を見失いました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as