Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Japanese glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
I'm eternally grateful. Please go visit our special little market in (${x}:${y}). I think you'll like it! 恩にきます。セクター​(${x}:${y})にある私たちの特別な小さなマーケットにいらしてください。​きっと気に入ると思いますよ! Details

I'm eternally grateful. Please go visit our special little market in (${x}:${y}). I think you'll like it!

恩にきます。セクター​(${x}:${y})にある私たちの特別な小さなマーケットにいらしてください。​きっと気に入ると思いますよ!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2020-11-13 12:26:52 GMT
Translated by:
tester
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/trader/blackmarkettradermission2.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I'm eternally grateful. Please go visit our special little market in (${x}:${y}). I think you'll like it! 一生恩にきます。セクター​(${x}:${y})にある私たちの特別な小さなマーケットにいらしてください。​きっと気に入ると思いますよ! Details

I'm eternally grateful. Please go visit our special little market in (${x}:${y}). I think you'll like it!

一生恩にきます。セクター​(${x}:${y})にある私たちの特別な小さなマーケットにいらしてください。​きっと気に入ると思いますよ!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-11-13 12:36:55 GMT
Translated by:
tester
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/trader/blackmarkettradermission2.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as