| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Correct.↵ ↵ She was right though, normally I would execute anyone working with traitors, but you've proven where your loyalty is.↵ ↵ Also, we have lots of work to do.↵ ↵ We still need to cleanse the galaxy of pirates and Xsotan. | その通りだ。 奴の言う通り、普通なら裏切り者の協力者を処刑しておるところだが、お前は己の忠誠心を示した。 まだ、やるべきことが山積みになっておる。 この銀河から海賊とエキゾタンを一掃しなければならん。 | Details | |
|
Correct.↵ ↵ She was right though, normally I would execute anyone working with traitors, but you've proven where your loyalty is.↵ ↵ Also, we have lots of work to do.↵ ↵ We still need to cleanse the galaxy of pirates and Xsotan. その通りだ。↵ ↵ 奴の言う通り、普通なら裏切り者の協力者を処刑しておるところだが、お前は己の忠誠心を示した。↵ ↵ まだ、やるべきことが山積みになっておる。↵ ↵ この銀河から海賊とエキゾタンを一掃しなければならん。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as