| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your drone is severely damaged!↵ Switch to one of your ships or type /suicide in the chat to have it restored.↵ /suicide will send you back to your home sector. | ドローンがひどいダメージを受けています！ 回復させるために、船にテレポートするか、チャットの入力欄に「/suicide」と入力してください。 「/suicide」コマンドは、あなたをホームセクターに指定した復活地点に送り返してくれます。 | Details | |
|
Your drone is severely damaged!↵ Switch to one of your ships or type /suicide in the chat to have it restored.↵ /suicide will send you back to your home sector. ドローンがひどいダメージを受けています！↵ 回復させるために、船にテレポートするか、チャットの入力欄に「/suicide」と入力してください。↵ 「/suicide」コマンドは、あなたをホームセクターに指定した復活地点に送り返してくれます。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as