| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+3】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+3】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には派閥勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には相手勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には相手勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には、相手勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military fighters. 「エクセプショナル(level5)」以上の艦載機の購入には、相手勢力と【優遇+2】以上の関係を気付く必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as