| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。盗難品の烙印を押されていない貿易品は、後でどのステーションでも取引することができます。密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。盗難品の烙印を押されていない貿易品は、後でどのステーションでも取引することができます。密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。 盗難品の烙印を押されていない貿易品は、後でどのステーションでも取引することができます。 密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印を押されていない貿易品は、後でどのステーションでも取引することができます。↵ 密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。 盗難品の烙印をが解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印をが解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ 密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた盗難品を売却したり、洗浄する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ 密輸業者の市場では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた\c(0d0)盗難品\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者の市場\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた\c(0d0)盗難品\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者の市場\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた\c(0d0)盗難品\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者の闇市場\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた\c(0d0)盗難品\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者の闇市場\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた\c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者の闇市場\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた\c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者の闇市場\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | 手に入れた\c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者の闇市場（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). 手に入れた\c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者の闇市場（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索してこないでしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗品の烙印が解除された貿易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。 盗品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)洗浄\c()する事が出来ます。↵ 盗品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)盗品ロンダリング\c()する事が出来ます。 盗品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)盗品ロンダリング\c()する事が出来ます。↵ 盗品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)盗難品ロンダリング\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、それを売却したい時は、ここで\c(0d0)盗難品ロンダリング\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). | \c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、売却したい時は、ここで\c(0d0)盗難品ロンダリング\c()する事が出来ます。 盗難品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。 \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 | Details | |
|
If you ever find yourself in the possession of \c(0d0)Stolen Goods\c() you can sell or have them \c(0d0)unbranded\c() here. Unbranded goods can then be traded with any station. Nobody will ask questions at a \c(0d0)smuggler's market\c(). \c(0d0)盗難品（Stolen_Goods）\c()を所持していたり、売却したい時は、ここで\c(0d0)盗難品ロンダリング\c()する事が出来ます。↵ 盗難品の烙印が解除された交易品は、どのステーションでも取引可能な状態に戻ります。↵ \c(0d0)密輸業者のマーケット（smuggler's_market）\c()では誰もあなたの事を詮索したりしないしょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as