| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Distributed M.A.D. Log, Entry #BKjgy85n↵ Simulation #32.↵ ↵ First test runs on overloaded lightning guns are looking very promising.↵ ↵ With these new modified lightning guns we'll be able to reach unimaginable amounts of power.↵ ↵ A few issues remain, the biggest being that we haven't found a way to penetrate non-conductors such as stone yet. | 分散M.A.D.ログ、エントリー#BKjgy85n シミュレーション#32。 過負荷状態のライトニングガンによる初試験には並々ならぬ期待を寄せている。 その新しい改造型ライトニングガンは、我々の想像を超えた威力を発揮することができるだろう。 だが、いくつかの課題が残されている。一番の課題は、未だに石に代表される不導体を貫通する方法が見付かっていないことだ。 | Details | |
|
Distributed M.A.D. Log, Entry #BKjgy85n↵ Simulation #32.↵ ↵ First test runs on overloaded lightning guns are looking very promising.↵ ↵ With these new modified lightning guns we'll be able to reach unimaginable amounts of power.↵ ↵ A few issues remain, the biggest being that we haven't found a way to penetrate non-conductors such as stone yet. 分散M.A.D.ログ、エントリー#BKjgy85n↵ シミュレーション#32。↵ ↵ 過負荷状態のライトニングガンによる初試験には並々ならぬ期待を寄せている。↵ ↵ その新しい改造型ライトニングガンは、我々の想像を超えた威力を発揮することができるだろう。↵ ↵ だが、いくつかの課題が残されている。一番の課題は、未だに石に代表される不導体を貫通する方法が見付かっていないことだ。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as