| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. | あなたの同盟はすでにこの船の再建造トークンを所有しています。 | Details | |
|
Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. あなたの同盟はすでにこの船の再建造トークンを所有しています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. | あなたの同盟は、すでにこの船の再建造トークンを所有しています。 | Details | |
|
Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. あなたの同盟は、すでにこの船の再建造トークンを所有しています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. | あなたの同盟は、すでにこの船の再建造キットを所有しています。 | Details | |
|
Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. あなたの同盟は、すでにこの船の再建造キットを所有しています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. | あなたの同盟は、すでにこの船の再構築キットを所有しています。 | Details | |
|
Your alliance already owns a Reconstruction Kit for that ship. あなたの同盟は、すでにこの船の再構築キットを所有しています。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as