| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Your acceleration is low!↵ Build more engines or build your ship out of a light material, such as Titanium. | あなたの加速度は低速です！ より多くのエンジンを組み込むか、あるいはTitaniumのような軽い材料であなたの船を造ってください。 | Details | |
|
Your acceleration is low!↵ Build more engines or build your ship out of a light material, such as Titanium. あなたの加速度は低速です！↵ より多くのエンジンを組み込むか、あるいはTitaniumのような軽い材料であなたの船を造ってください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your acceleration is low!↵ Build more engines or build your ship out of a light material, such as Titanium. | あなたの加速度は低速です！ より多くのエンジンを組み込むか、あるいはTitaniumのような軽い材料であなたの船を造ってください。 | Details | |
|
Your acceleration is low!↵ Build more engines or build your ship out of a light material, such as Titanium. あなたの加速度は低速です！ ↵ より多くのエンジンを組み込むか、あるいはTitaniumのような軽い材料であなたの船を造ってください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your acceleration is low!↵ Build more engines or build your ship out of a light material, such as Titanium. | あなたの船の加速度は低くすぎます！ より多くのエンジンを組み込むか、あるいはチタニウムのような軽い材料で船を造ってください。 | Details | |
|
Your acceleration is low!↵ Build more engines or build your ship out of a light material, such as Titanium. あなたの船の加速度は低くすぎます！ ↵ より多くのエンジンを組み込むか、あるいはチタニウムのような軽い材料で船を造ってください。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as