| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. | シップのブロックが破壊されるのを防ぐためフィールドジェネレーターを搭載しよう。 | Details | |
|
Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. シップのブロックが破壊されるのを防ぐためフィールドジェネレーターを搭載しよう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. | シップのブロックが破壊されるのを防ぐため、フィールドジェネレーターを搭載しよう。 | Details | |
|
Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. シップのブロックが破壊されるのを防ぐため、フィールドジェネレーターを搭載しよう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. | 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、保護領域ジェネレーターを設置しましょう。 | Details | |
|
Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、保護領域ジェネレーターを設置しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. | 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、\c(3dd)保護領域ジェネレーター\c()を設置しましょう。 | Details | |
|
Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、\c(3dd)保護領域ジェネレーター\c()を設置しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. | 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、\c(3dd)構造維持フィールド\c()を設置しましょう。 | Details | |
|
Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、\c(3dd)構造維持フィールド\c()を設置しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. | 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、\c(3dd)維持フィールド\c()を設置しましょう。 | Details | |
|
Build \c(3dd)Integrity Field Generators\c() to protect your ship's blocks from getting destroyed. 船のブロックが破壊されるのを防ぐために、\c(3dd)維持フィールド\c()を設置しましょう。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as