Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレイのミサイルは反物質弾頭型。質量弾頭型を除くミサイルの中で最高の威力を誇るが、発射するためにエネルギーチャージをする必要がある。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレイのミサイルは反物質弾頭型。質量弾頭型を除くミサイルの中で最高の威力を誇るが、発射するためにエネルギーチャージをする必要がある。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレイのミサイルは反物質弾頭型。質量弾頭型を除くミサイルの中で最高の威力を誇るが、発射するためにエネルギーチャージが必要だ。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレイのミサイルは反物質弾頭型。質量弾頭型を除くミサイルの中で最高の威力を誇るが、発射するためにエネルギーチャージが必要だ。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレーの魚雷は反物質弾頭型。キネティック弾頭型を除く魚雷の中で最高の威力を誇るが、発射にはエネルギーチャージが必要だ。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレーの魚雷は反物質弾頭型。キネティック弾頭型を除く魚雷の中で最高の威力を誇るが、発射にはエネルギーチャージが必要だ。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレーの魚雷は反物質型。キネティック型を除く魚雷の中で最高の威力を誇るが、発射にはエネルギーチャージが必要だ。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレーの魚雷は反物質型。キネティック型を除く魚雷の中で最高の威力を誇るが、発射にはエネルギーチャージが必要だ。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレイの魚雷は反物質型。全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを持つが、弾頭はエネルギーを蓄える必要がある。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレイの魚雷は反物質型。全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを持つが、弾頭はエネルギーを蓄える必要がある。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | 全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを持つ反物質魚雷は、ダークグレイの弾頭を持っています。しかし、弾頭はエネルギーを蓄える必要があります。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. 全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを持つ反物質魚雷は、ダークグレイの弾頭を持っています。しかし、弾頭はエネルギーを蓄える必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | 全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを誇る反物質魚雷は、ダークグレイの弾頭を持っています。しかし、弾頭はエネルギーを蓄える必要があります。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. 全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを誇る反物質魚雷は、ダークグレイの弾頭を持っています。しかし、弾頭はエネルギーを蓄える必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレイの弾頭を持つ\c(3dd)反物質魚雷\c()は、全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを誇ります。しかし、弾頭は大量のエネルギーを蓄える必要があります。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレイの弾頭を持つ\c(3dd)反物質魚雷\c()は、全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを誇ります。しかし、弾頭は大量のエネルギーを蓄える必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. | ダークグレイの弾頭を持つ\c(3dd)反物質魚雷\c()は、全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを誇ります。しかし、弾頭にエネルギーを蓄える必要があります。 | Details | |
\c(3dd)Anti-Matter Torpedoes\c() have a dark-grey warhead and deal the highest base damage of all torpedoes, but their warheads require energy to be stored. ダークグレイの弾頭を持つ\c(3dd)反物質魚雷\c()は、全ての魚雷の中で最大の基礎ダメージを誇ります。しかし、弾頭にエネルギーを蓄える必要があります。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as