Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Japanese glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
SpaceX's Falcon 9 second stage has just one engine with a thrust of 934,000 N (210,000 lbf) and a burn time of 397 seconds. The first stage features 9 engines with a thrust of 8,227,000 N (1,849,500 lbf) in a vacuum. スペースX社のファルコン9は多段式のロケットで、1段目のロケットはエンジンがマーリン1D9基、真空中での推力は8227kN、燃焼時間は162秒。2段目のロケットはエンジンがマーリン1D・バキューム1基、推力は934kN、燃焼時間は397秒。徹底した低コスト化が図られている。 Details

SpaceX's Falcon 9 second stage has just one engine with a thrust of 934,000 N (210,000 lbf) and a burn time of 397 seconds. The first stage features 9 engines with a thrust of 8,227,000 N (1,849,500 lbf) in a vacuum.

スペースX社のファルコン9は多段式のロケットで、1段目のロケットはエンジンがマーリン1D9基、真空中での推力は8227kN、燃焼時間は162秒。2段目のロケットはエンジンがマーリン1D・バキューム1基、推力は934kN、燃焼時間は397秒。徹底した低コスト化が図られている。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-11-29 08:17:05 GMT
Translated by:
Kaninchen
Approved by:
tester
References:
  • ./Client/Client/LoadingScreenTipSelector.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as