Translations < Japanese < Avorion

Translation of Avorion: Japanese glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	The higher the level of a \c(3dd)Fighter Pilot\c(), the higher the initial dodges per minute and the higher the dodge chance after the fixed dodges are used up.	\c(3dd)艦載機の操縦士\c()のレベルが高いほど、分あたりの初期回避率が高くなり、基本回避を使った後の回避率も高くなります。	Details
The higher the level of a \c(3dd)Fighter Pilot\c(), the higher the initial dodges per minute and the higher the dodge chance after the fixed dodges are used up. \c(3dd)艦載機の操縦士\c()のレベルが高いほど、分あたりの初期回避率が高くなり、基本回避を使った後の回避率も高くなります。 \c(3dd)艦載機の操縦士\c()のレベルが高いほど、分あたりの初期回避率が高くなり、基本回避を使った後の回避率も高くなります。 You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added: 2019-09-10 17:11:12 GMT Translated by: tester References: ./Client/Client/LoadingScreenTipSelector.cpp: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

The higher the level of a \c(3dd)Fighter Pilot\c(), the higher the initial dodges per minute and the higher the dodge chance after the fixed dodges are used up.

\c(3dd)艦載機の操縦士\c()のレベルが高いほど、分あたりの初期回避率が高くなり、基本回避を使った後の回避率も高くなります。

Details

The higher the level of a \c(3dd)Fighter Pilot\c(), the higher the initial dodges per minute and the higher the dodge chance after the fixed dodges are used up.

\c(3dd)艦載機の操縦士\c()のレベルが高いほど、分あたりの初期回避率が高くなり、基本回避を使った後の回避率も高くなります。

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: Japanese glossary

Meta