| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I'll report that. You'll have to do a lot of work to make up for that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'll report that. You'll have to do a lot of work to make up for that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ¢ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
¢ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${amount} ${good}↵ ↵ Rich Ore: Yield x4 | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${amount} ${good}↵ ↵ Rich Ore: Yield x4 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ORES & SCRAP | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
ORES & SCRAP You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must own the Into The Rift DLC to build this fighter. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You must own the Into The Rift DLC to build this fighter. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Criminals! Such misconduct is not accepted here. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Criminals! Such misconduct is not accepted here. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Piracy is not accepted. There will be consequences! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Piracy is not accepted. There will be consequences! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We face every danger and take up the fight whenever necessary. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We face every danger and take up the fight whenever necessary. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Transport capacity is already at maximum. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Transport capacity is already at maximum. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will report your behavior. There will be consequences! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We will report your behavior. There will be consequences! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${volume}vol/${seconds}s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
${volume}vol/${seconds}s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade to allow up to ${volume} transported volume per shuttle every ${seconds} seconds. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Upgrade to allow up to ${volume} transported volume per shuttle every ${seconds} seconds. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As long as there is a chance of success, we will face any challenge with courage! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
As long as there is a chance of success, we will face any challenge with courage! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Damn pirates. We won't just accept that! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Damn pirates. We won't just accept that! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Lousy pirate scum! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Lousy pirate scum! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as