| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Cooling Time | Tempo di Raffreddamento | Details | |
|
Cooling Time Tempo di Raffreddamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Time Until Overheated | Tempo Prima del Surriscaldamento | Details | |
|
Time Until Overheated Tempo Prima del Surriscaldamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Continuous Shots | Colpi A Ripetizione | Details | |
|
Continuous Shots Colpi A Ripetizione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| blocks | blocchi | Details | |
|
blocks blocchi You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hull Penetration | Penetrazione Scafo | Details | |
|
Hull Penetration Penetrazione Scafo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flagship | Nave Ammiraglia | Details | |
|
Flagship Nave Ammiraglia You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Torpedo to sell not found. | Il siluro da vendere non è presente. | Details | |
|
Torpedo to sell not found. Il siluro da vendere non è presente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship doesn't have enough free torpedo storage. | La tua non ha abbastanza spazio libero per i siluri. | Details | |
|
Your ship doesn't have enough free torpedo storage. La tua non ha abbastanza spazio libero per i siluri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your ship doesn't have a torpedo launcher. | La tua nave non ha un lanciatore di siluri. | Details | |
|
Your ship doesn't have a torpedo launcher. La tua nave non ha un lanciatore di siluri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ravager | Devastatore | Details | |
|
Ravager Devastatore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disruptor | Perturbatore | Details | |
|
Disruptor Perturbatore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tesla Gun Weapon Type | Torretta Tesla | Details | |
|
Tesla Gun Torretta Tesla You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Point Defense Cannon Weapon Type | Torretta Anti-Missili a Ripetizione | Details | |
|
Point Defense Cannon Torretta Anti-Missili a Ripetizione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Torpedo Merchant | Mercante di Siluri | Details | |
|
Torpedo Merchant Mercante di Siluri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The sector is \s(%1%:%2%). | Il settore è \s(%i:%i). | Details | |
|
The sector is \s(%1%:%2%). Il settore è \s(%i:%i). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as