| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Small Fighters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Small Fighters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Occupied Hangar Space | Spazio Hangar Occupato | Details | |
|
Occupied Hangar Space Spazio Hangar Occupato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| W x H x L Width x Height x Length | W x H x L | Details | |
|
W x H x L W x H x L You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You need at least 8000 Credits to play the tutorial.↵ Please start a new game and use your initial resources or get the required funds. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You need at least 8000 Credits to play the tutorial.↵ Please start a new game and use your initial resources or get the required funds. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will destroy the installed subsystem. Are you sure you want to install? | Questo distruggerà l'aggiornamento installato. Sei sicuro di voler installare? | Details | |
|
This will destroy the installed subsystem. Are you sure you want to install? Questo distruggerà l'aggiornamento installato. Sei sicuro di voler installare? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will destroy the subsystem. Are you sure you want to remove? | Questo distruggerà l'aggiornamento. Sei sicuro di voler rimuovere? | Details | |
|
This will destroy the subsystem. Are you sure you want to remove? Questo distruggerà l'aggiornamento. Sei sicuro di voler rimuovere? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Track / Untrack Mission | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Track / Untrack Mission You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repairing ${name} ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Repairing ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Me | Ripara la mia nave | Details | |
|
Repair Me Ripara la mia nave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry. Bad joke. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry. Bad joke. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No. Now give me all your cargo! | No. Ora dammi tutto il tuo carico! | Details | |
|
No. Now give me all your cargo! No. Ora dammi tutto il tuo carico! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're kidding, right? | Stai scherzando, vero? | Details | |
|
You're kidding, right? Stai scherzando, vero? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repairing ${name} ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Repairing ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repair Me | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Repair Me You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry. Bad joke. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sorry. Bad joke. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as