| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I don't have an Injector Subsystem level 4 yet. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I don't have an Injector Subsystem level 4 yet. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to join now? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do you want to join now? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sounds interesting. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Sounds interesting. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will give you a target sector with a container field. Get there first and hack the container, and don't forget to collect the Hackathon Token we put in there!↵ ↵ Once you have hacked one container, you will learn the coordinates of the next target sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We will give you a target sector with a container field. Get there first and hack the container, and don't forget to collect the Hackathon Token we put in there!↵ ↵ Once you have hacked one container, you will learn the coordinates of the next target sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received %1% credits for reporting back with information. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Received %1% credits for reporting back with information. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have no information of value yet. Please investigate further. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have no information of value yet. Please investigate further. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want to join us? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Do you want to join us? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Return to the High Priest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Return to the High Priest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to sector (${x}:${y}) and destroy cultists | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Go to sector (${x}:${y}) and destroy cultists You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| (optional) defeat the High Priest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
(optional) defeat the High Priest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Find the Preacher in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Find the Preacher in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report back to sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Report back to sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Go to (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Go to (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The people of ${faction} have noticed the disappearance of trading ships along a certain route. They asked you to search the area for hints. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The people of ${faction} have noticed the disappearance of trading ships along a certain route. They asked you to search the area for hints. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome to the Hackathon! Are you ready to challenge the best hackers of containers in the galaxy?↵ ↵ Impossible speeds and flexible rules, our contestants hack the containers by any means possible! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Welcome to the Hackathon! Are you ready to challenge the best hackers of containers in the galaxy?↵ ↵ Impossible speeds and flexible rules, our contestants hack the containers by any means possible! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as