| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Facilitates a safe return from a rift. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Facilitates a safe return from a rift. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wormhole Device | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Wormhole Device You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| F | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
F You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The device appears to be broken. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The device appears to be broken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Too Far Away - Wormhole Generation Interrupted! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Too Far Away - Wormhole Generation Interrupted! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generation complete. Wormhole is stable. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Generation complete. Wormhole is stable. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Xsotan Shield Generator | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Xsotan Shield Generator You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Starting evacuation... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Starting evacuation... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We are inside the capsule! We are ready to leave the rift! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We are inside the capsule! We are ready to leave the rift! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not close enough to dock the Escape Pods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are not close enough to dock the Escape Pods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have any empty Escape Pods docked. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You do not have any empty Escape Pods docked. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please come closer. To ensure a safe docking procedure, the capsule needs to be closer to our dock! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Please come closer. To ensure a safe docking procedure, the capsule needs to be closer to our dock! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have any rescue pods docked that we could use for evacuation. Please come back when you have one. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You do not have any rescue pods docked that we could use for evacuation. Please come back when you have one. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Release Escape Pods for Docking] | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
[Release Escape Pods for Docking] You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| S.O.S.! We need to evacuate urgently and are in need of Escape Pods. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
S.O.S.! We need to evacuate urgently and are in need of Escape Pods. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as