| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Guarding Position ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Guarding Position You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Salvaging - No Wreckages Left ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Salvaging - No Wreckages Left You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collecting Salvaged Loot ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collecting Salvaged Loot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mining - No Asteroids Left ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mining - No Asteroids Left You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collecting Mined Loot ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collecting Mined Loot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Flying Through Wormhole ship AI status | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Flying Through Wormhole You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough slots for defensive turrets. Install Turret Subsystems in your ship to increase the number of turret slots! | Tak cukup tempat untuk turet sipil. Pasang Peningkatan Sistem di kapalmu untuk menambah jumlah penempatan turet! | Details | |
|
Not enough slots for defensive turrets. Install Turret Subsystems in your ship to increase the number of turret slots! Tak cukup tempat untuk turet sipil. Pasang Peningkatan Sistem di kapalmu untuk menambah jumlah penempatan turet! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not enough slots for civil turrets. Install Turret Subsystems in your ship to increase the number of turret slots! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Not enough slots for civil turrets. Install Turret Subsystems in your ship to increase the number of turret slots! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To build more turrets, increase the amount of turret slots on your ship with Subsystems!↵ Buy Subsystems at an Equipment Docks and equip them in the Ship Menu (%s). | Supaya bisa memasang lebih banyak turet, perbanyak jumlah penempatan turet di kapal dengan Peningkatan Sistem! Peningkatan Sistem dapat dibeli di Dok Peralatan dan dipakai melalui Menu Kapal (%s). | Details | |
|
To build more turrets, increase the amount of turret slots on your ship with Subsystems!↵ Buy Subsystems at an Equipment Docks and equip them in the Ship Menu (%s). Supaya bisa memasang lebih banyak turet, perbanyak jumlah penempatan turet di kapal dengan Peningkatan Sistem!↵ Peningkatan Sistem dapat dibeli di Dok Peralatan dan dipakai melalui Menu Kapal (%s). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. | Terdapat perangkat peningkatan yang bisa dipasang di kapal. Buka Tab Peningkatan Sistem untuk memasangnya. | Details | |
|
You have Subsystems that can be installed in your ship.↵ Open the Ship Subsystems Tab to install them. Terdapat perangkat peningkatan yang bisa dipasang di kapal. Buka Tab Peningkatan Sistem untuk memasangnya. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Alliance note:↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
↵ ↵ Alliance note:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Private Note:↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
↵ ↵ Private Note:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ↵ ↵ Note:↵ | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
↵ ↵ Note:↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Guard short order summary | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Guard You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fly to Position short order summary | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Fly to Position You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as