Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Hungarian

1 6355 6356 6357 6358 6359 6506
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
The signals are growing stronger. You have to log in to add a translation. Details

The signals are growing stronger.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/events/alienattack.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your sensors picked up short bursts of subspace signals. You have to log in to add a translation. Details

Your sensors picked up short bursts of subspace signals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/events/alienattack.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A small group of alien ships has appeared! You have to log in to add a translation. Details

A small group of alien ships has appeared!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/events/alienattack.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
More strange subspace signals. They're getting stronger. You have to log in to add a translation. Details

More strange subspace signals. They're getting stronger.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/events/alienattack.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your sensors picked up a short burst of subspace signals. You have to log in to add a translation. Details

Your sensors picked up a short burst of subspace signals.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/dlc/rift/sector/riftmissiontimelimit.lua:
  • ./data/scripts/player/events/alienattack.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
k 10^3, abbreviation You have to log in to add a translation. Details

k

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^3, abbreviation
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
mill 10^6, abbreviation You have to log in to add a translation. Details

mill

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^6, abbreviation
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
bill 10^9, abbreviation You have to log in to add a translation. Details

bill

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^9, abbreviation
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
trill 10^12, abbreviation You have to log in to add a translation. Details

trill

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^12, abbreviation
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
k 10^3, prefix You have to log in to add a translation. Details

k

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^3, prefix
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
M 10^6, prefix You have to log in to add a translation. Details

M

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^6, prefix
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
G 10^9, prefix You have to log in to add a translation. Details

G

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^9, prefix
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
T 10^12, prefix You have to log in to add a translation. Details

T

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^12, prefix
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
P 10^15, prefix You have to log in to add a translation. Details

P

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^15, prefix
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
E 10^18, prefix You have to log in to add a translation. Details

E

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
10^18, prefix
References:
  • ./Common/Utilities/Math/Math.cpp:
  • ./data/scripts/lib/utility.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6355 6356 6357 6358 6359 6506
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as