Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Ship destroyed! Have it towed at a Repair Dock! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ship destroyed! Have it towed at a Repair Dock! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ship lost! Have it towed at a Repair Dock! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ship lost! Have it towed at a Repair Dock! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Details | You have to log in to add a translation. | Details | |
Details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Detected some overlapping key bindings.↵ ↵ Please check your controls settings and make sure that no controls overlap. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Detected some overlapping key bindings.↵ ↵ Please check your controls settings and make sure that no controls overlap. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Slow Rift Background Flashes | You have to log in to add a translation. | Details | |
Slow Rift Background Flashes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
[Dev] Reset Steam Achievements | You have to log in to add a translation. | Details | |
[Dev] Reset Steam Achievements You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Mark as Trash... | You have to log in to add a translation. | Details | |
Mark as Trash... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Mission Items First | You have to log in to add a translation. | Details | |
Mission Items First You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Show Details | You have to log in to add a translation. | Details | |
Show Details You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Structural damages due to rift teleport - ship durability and value reduced by %d%%.↵ Repair your ship at a Repair Dock or in Building Mode! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Structural damages due to rift teleport - ship durability and value reduced by %d%%.↵ Repair your ship at a Repair Dock or in Building Mode! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Upon successfully completing a \c(3dd)Rift Mission\c() you can choose between two \c(3dd)Rewards\c(). | Egy \c(3dd)Hasadékküldetés\c() sikeres teljesítésekor két \c(3dd)Jutalom\c() között választhatsz. | Details | |
Upon successfully completing a \c(3dd)Rift Mission\c() you can choose between two \c(3dd)Rewards\c(). Egy \c(3dd)Hasadékküldetés\c() sikeres teljesítésekor két \c(3dd)Jutalom\c() között választhatsz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Every \c(3dd)Rift Mission\c() has specific requirements that every ship that wants to take part must fulfill. | Minden \c(3dd)Hasadékküldetés\c() meghatározott követelményeket szab, melyeket minden résztvevő hajónak ki kell elégítenie. | Details | |
Every \c(3dd)Rift Mission\c() has specific requirements that every ship that wants to take part must fulfill. Minden \c(3dd)Hasadékküldetés\c() meghatározott követelményeket szab, melyeket minden résztvevő hajónak ki kell elégítenie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Mark All Below | You have to log in to add a translation. | Details | |
Mark All Below You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Unmark All Below | You have to log in to add a translation. | Details | |
Unmark All Below You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Unmark All Above | You have to log in to add a translation. | Details | |
Unmark All Above You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as