| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Leaning Tower of Pisa | Pisai Ferde Torony | Details | |
|
Leaning Tower of Pisa Pisai Ferde Torony You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All clear, go ahead. | Minden tiszta, mehetsz | Details | |
|
All clear, go ahead. Minden tiszta, mehetsz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| All clear, go ahead. | Minden tiszta, mehetsz. | Details | |
|
All clear, go ahead. Minden tiszta, mehetsz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right, I'll check. | Rendben, ellenőrzöm | Details | |
|
Right, I'll check. Rendben, ellenőrzöm You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Right, I'll check. | Rendben, ellenőrzöm. | Details | |
|
Right, I'll check. Rendben, ellenőrzöm. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! | Minden személyes holmit eltávolítottad a hajóról? Ha nem, tedd meg és csak akkor beszélj hozzám! | Details | |
|
Did you take all your personal stuff off the ship? If not, do that now and talk to me once you're done! Minden személyes holmit eltávolítottad a hajóról? Ha nem, tedd meg és csak akkor beszélj hozzám! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [Deliver Ship] | Hajó Átadása | Details | |
|
[Deliver Ship] Hajó Átadása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job | Jelentkezz ${entityType} ${entityName} hogy teljesítsd a feladatot | Details | |
|
Report to ${entityType} ${entityName} to complete the job Jelentkezz ${entityType} ${entityName} hogy teljesítsd a feladatot You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. | Kapd vissza %1% Kredited és Nyersanyagod a Hajógyártól. | Details | |
|
Received a refund of %1% Credits and resources from the shipyard. Kapd vissza %1% Kredited és Nyersanyagod a Hajógyártól. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Claimed Asteroid | Elfoglalt Aszteroid | Details | |
|
Claimed Asteroid Elfoglalt Aszteroid You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel Scaling | Átmérés megszakítása | Details | |
|
Cancel Scaling Átmérés megszakítása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DPS/Slot | KPM/Löveg | Details | |
|
DPS/Slot KPM/Löveg You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Z | Z | Details | |
|
Z Z You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Y | Y | Details | |
|
Y Y You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| X | X | Details | |
|
X X You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as