| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Greetings associate.↵ ↵ So I see that you found the associate’s ship, or rather what’s left of it. In his message he mentioned that Jackson is following him. The information our associate carries is worth a lot of money to the right people. Follow the associate’s trail, he has to return to us safely.↵ ↵ John Moretti | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings associate.↵ ↵ So I see that you found the associate’s ship, or rather what’s left of it. In his message he mentioned that Jackson is following him. The information our associate carries is worth a lot of money to the right people. Follow the associate’s trail, he has to return to us safely.↵ ↵ John Moretti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rescue an Associate Mail Subject | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rescue an Associate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings associate.↵ ↵ We received a call for help from one of our associates. He has been continuously harassed by Commune lackeys and recently they were more and more obnoxious.↵ ↵ His last known position was (%1%:%2%). Find our man and offer him your help. We expect you to return him safely.↵ ↵ John Moretti | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings associate.↵ ↵ We received a call for help from one of our associates. He has been continuously harassed by Commune lackeys and recently they were more and more obnoxious.↵ ↵ His last known position was (%1%:%2%). Find our man and offer him your help. We expect you to return him safely.↵ ↵ John Moretti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Decryption successful:↵ ↵ >> They are after me. If you know who I am, you know who they are.↵ ↵ Meet me in sector (${x}:${y}) before it’s too late! And bring some fire power! << | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Decryption successful:↵ ↵ >> They are after me. If you know who I am, you know who they are.↵ ↵ Meet me in sector (${x}:${y}) before it’s too late! And bring some fire power! << You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rescue an Associate Mail Subject | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rescue an Associate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Greetings associate.↵ ↵ We received a call for help from one of our associates. He has been continuously harassed by Commune lackeys and recently they were more and more obnoxious.↵ ↵ His last known position was (%1%:%2%). Find our man and offer him your help. We expect you to return him safely.↵ ↵ John Moretti | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Greetings associate.↵ ↵ We received a call for help from one of our associates. He has been continuously harassed by Commune lackeys and recently they were more and more obnoxious.↵ ↵ His last known position was (%1%:%2%). Find our man and offer him your help. We expect you to return him safely.↵ ↵ John Moretti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message encrypted ... decryption process running ... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Message encrypted ... decryption process running ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Destroy it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Destroy it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Throw it away. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Throw it away. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I don't care. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I don't care. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wait! What should we do with his other stuff? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Wait! What should we do with his other stuff? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exactly. Thank you for your help. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Exactly. Thank you for your help. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No no no, of course not!↵ ↵ I wouldn't dare mess with that!↵ ↵ Nobody sticks their head into Family business if they want to keep it, right? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No no no, of course not!↵ ↵ I wouldn't dare mess with that!↵ ↵ Nobody sticks their head into Family business if they want to keep it, right? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Did you take a look? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Did you take a look? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No idea, but I’d guess the data chip contains a hint, right? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No idea, but I’d guess the data chip contains a hint, right? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as