| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There are patches of \c(0d0)No-Man's-Space\c() in the Galaxy. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are patches of \c(0d0)No-Man's-Space\c() in the Galaxy. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No-Man's-Space | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
No-Man's-Space You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are fewer stations and you may run into more enemies. However, there will be more asteroid fields and general chances for adventure there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are fewer stations and you may run into more enemies. However, there will be more asteroid fields and general chances for adventure there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mining Lasers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Mining Lasers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set them to 'Defensive' to have them automatically target torpedoes, fighters and nearby enemies. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Set them to 'Defensive' to have them automatically target torpedoes, fighters and nearby enemies. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are a number of \c(0d0)Legendary Turrets\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are a number of \c(0d0)Legendary Turrets\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Legendary Turrets | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Legendary Turrets You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There are even some repair beams that are able to do both at the same time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
There are even some repair beams that are able to do both at the same time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Point Defense Weapons are very good against enemy \c(0d0)fighters\c() and \c(0d0)torpedoes\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Point Defense Weapons are very good against enemy \c(0d0)fighters\c() and \c(0d0)torpedoes\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Using Fighters | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Using Fighters You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You will then see the turret group above your health bar and you will be able to select whether you want it to be controlled manually, only shoot at attackers, shoot at everything or shoot at a certain target. | Akkor majd látni fogod a lőtorony csoportját az életerőd csíkja felett, és képes leszel kiválasztani, hogy te magad szeretnél-e lőni vele, vagy magától csak támadóid ellen tüzeljen, mindenre tüzeljen, vagy bizonyos célpontokra lőjön. | Details | |
|
You will then see the turret group above your health bar and you will be able to select whether you want it to be controlled manually, only shoot at attackers, shoot at everything or shoot at a certain target. Akkor majd látni fogod a lőtorony csoportját az életerőd csíkja felett, és képes leszel kiválasztani, hogy te magad szeretnél-e lőni vele, vagy magától csak támadóid ellen tüzeljen, mindenre tüzeljen, vagy bizonyos célpontokra lőjön. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Others can be used to regenerate \c(0d0)Shields\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Others can be used to regenerate \c(0d0)Shields\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They will not restore missing blocks but they will fully heal all remaining blocks. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
They will not restore missing blocks but they will fully heal all remaining blocks. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| \c(0d0)Point Defense Weapons\c(): Those weapons can always fire and need no ammunition. | \c(0d0)Pontvédelmi fegyverek\c(): Ezek a fegyverek mindig lőképesek és nem igényelnek lőszert. | Details | |
|
\c(0d0)Point Defense Weapons\c(): Those weapons can always fire and need no ammunition. \c(0d0)Pontvédelmi fegyverek\c(): Ezek a fegyverek mindig lőképesek és nem igényelnek lőszert. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Some repair beams can be used to repair the \c(0d0)Hull\c() of a ship. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Some repair beams can be used to repair the \c(0d0)Hull\c() of a ship. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as