Prio | Original string | Translation | — |
---|---|---|---|
Multiple gravity anomalies have been detected. They reel you in and spit you back out if you're not careful. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Multiple gravity anomalies have been detected. They reel you in and spit you back out if you're not careful. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xsotan Swarm, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xsotan Swarm, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xsotan Swarm sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xsotan Swarm You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
There were mines detected in the area. It's advised to keep your distance. Mines don't trigger when approached very slowly. | You have to log in to add a translation. | Details | |
There were mines detected in the area. It's advised to keep your distance. Mines don't trigger when approached very slowly. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Gravity Anomalies, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Gravity Anomalies, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Gravity Anomalies sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Gravity Anomalies You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Measurements show that the Xsotan have a harder hull in this sector. This makes them more resilient. Bring enough firepower with you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
Measurements show that the Xsotan have a harder hull in this sector. This makes them more resilient. Bring enough firepower with you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Minefield, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Minefield, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Minefield sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Minefield You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
The area is full of Xsotan Breeders, that could wake up if there is too much activity. | You have to log in to add a translation. | Details | |
The area is full of Xsotan Breeders, that could wake up if there is too much activity. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xsotan Breeders, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xsotan Breeders, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xsotan Breeders sector environment | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xsotan Breeders You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Ship material vulnerable, ${material} or higher recommended. | You have to log in to add a translation. | Details | |
Ship material vulnerable, ${material} or higher recommended. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
This acid fog corrodes blocks below ${material}. These will suffer constant damage. Shields are useless against the acid fog. | You have to log in to add a translation. | Details | |
This acid fog corrodes blocks below ${material}. These will suffer constant damage. Shields are useless against the acid fog. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Xsotan Hull Hardening, intensity ${intensity} | You have to log in to add a translation. | Details | |
Xsotan Hull Hardening, intensity ${intensity} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
Export as