| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I will not share my fame with two cheap stooges! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will not share my fame with two cheap stooges! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ONLY MY invention! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
ONLY MY invention! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is MY invention! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This is MY invention! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What problem? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
What problem? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| One problem remains, though. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
One problem remains, though. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ... that were too blind to see my true genius. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
... that were too blind to see my true genius. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ... scientists ... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
... scientists ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will clear up your doubts just as well as those of these so-called ... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will clear up your doubts just as well as those of these so-called ... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recently, some important ventures into the rifts have failed. This was due to inexperienced captains who were not familiar with the special conditions of the rifts. This has cost us money, resources and, above all, time. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Recently, some important ventures into the rifts have failed. This was due to inexperienced captains who were not familiar with the special conditions of the rifts. This has cost us money, resources and, above all, time. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Of course it will work! You should know what I am capable of! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Of course it will work! You should know what I am capable of! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm so curious if this will work. I hope it does! We have had enough problems with it, after all. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'm so curious if this will work. I hope it does! We have had enough problems with it, after all. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have done your part and should now get your deserved reward for it.... | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have done your part and should now get your deserved reward for it.... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Both you may be witnesses for the last test of my invention. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Both you may be witnesses for the last test of my invention. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Finally! Glad you could make it too. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Finally! Glad you could make it too. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will not be handed over! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will not be handed over! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as