| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Paid | Payé | Details | |
|
Paid Payé You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insurance Price | Prix de l'assurance | Details | |
|
Insurance Price Prix de l'assurance You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refunded Value | Valeur remboursée | Details | |
|
Refunded Value Valeur remboursée You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insured Value | Valeur assurée | Details | |
|
Insured Value Valeur assurée You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ship Value | Valeur du vaisseau | Details | |
|
Ship Value Valeur du vaisseau You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insurance '${craft}' | Assurance '${craft}' | Details | |
|
Insurance '${craft}' Assurance '${craft}' You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Insurance Plan | Plan d'assurance | Details | |
|
Insurance Plan Plan d'assurance You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| S.I.I. Abbreviation for Ship Insurance Intergalactical, must match with the email signature | S.I.I. | Details | |
|
S.I.I. S.I.I. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Loss Payment enclosed | Dédommagement joint | Details | |
|
Loss Payment enclosed Dédommagement joint You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gate Control | Contrôle du Portail | Details | |
|
Gate Control Contrôle du Portail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ready | Prêt | Details | |
|
Ready Prêt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Not Ready | Pas prêt | Details | |
|
Not Ready Pas prêt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fee | Frais | Details | |
|
Fee Frais You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ${dir} Gate to ${sector} | Portail ${dir} vers ${sector} | Details | |
|
${dir} Gate to ${sector} Portail ${dir} vers ${sector} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Exit Into Drone | Sortir en Drone | Details | |
|
Exit Into Drone Sortir en Drone You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as