Avorion Translation Server

Translation of Avorion: French

1 6347 6348 6349 6350 6351 6525
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Military Tesla Coil prefix Bobine Tesla Militaire Details

Military Tesla Coil

Bobine Tesla Militaire

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-10-14 18:00:04 GMT
Translated by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Military Tesla Coil Details

Singular: Military Tesla Coil

Plural: Military Tesla Coils

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bobine Tesla Militaire

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:30 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Tesla coil used for melting of metals in factories. Bobine Tesla utilisée pour la fusion des métaux dans les usines. Details

Tesla coil used for melting of metals in factories.

Bobine Tesla utilisée pour la fusion des métaux dans les usines.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 07:56:36 GMT
Translated by:
Nekothai
Approved by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Industrial Tesla Coil prefix Bobine Tesla Industrielle Details

Industrial Tesla Coil

Bobine Tesla Industrielle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-10-14 18:20:41 GMT
Translated by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Industrial Tesla Coil Details

Singular: Industrial Tesla Coil

Plural: Industrial Tesla Coils

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Bobine Tesla Industrielle

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:30 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The bigger, better and more advanced variant of the fusion core. La variante la plus grande, la meilleure et la plus avancée du noyau de fusion. Details

The bigger, better and more advanced variant of the fusion core.

La variante la plus grande, la meilleure et la plus avancée du noyau de fusion.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-07 09:32:03 GMT
Translated by:
Kiamy
Approved by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fusion Generator prefix Générateur à fusion Details

Fusion Generator

Générateur à fusion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-09-03 17:39:07 GMT
Translated by:
foxwd
Approved by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Fusion Generator Details

Singular: Fusion Generator

Plural: Fusion Generators

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Générateur à Fusion

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:30 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exoskeleton armor for elite soldiers. Exosquelette pour soldats d'élite. Details

Exoskeleton armor for elite soldiers.

Exosquelette pour soldats d'élite.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 07:53:51 GMT
Translated by:
Nekothai
Approved by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Body Armor prefix Gilet pare-balles Details

Body Armor

Gilet pare-balles

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-23 07:52:14 GMT
Translated by:
Nekothai
Approved by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Body Armor Details

Singular: Body Armor

Plural: Body Armors

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Gilet pare-balles

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:30 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big robot used for mining in asteroid shafts where human beings would not survive. Un grand robot, utilisé pour l'exploitation minière d'astéroïdes sur lesquels les êtres humains ne survivraient pas. Details

A big robot used for mining in asteroid shafts where human beings would not survive.

Un grand robot, utilisé pour l'exploitation minière d'astéroïdes sur lesquels les êtres humains ne survivraient pas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-04-26 20:30:54 GMT
Translated by:
Ribosome
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Robot prefix Robot de minage Details

Mining Robot

Robot de minage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-24 16:12:34 GMT
Translated by:
Nekothai
Approved by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Mining Robot Details

Singular: Mining Robot

Plural: Mining Robots

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Robot de minage

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-08-29 14:15:30 GMT
Translated by:
Thooxy
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big robot that is highly armed and very deadly. Un robot imposant lourdement armé et très mortel. Details

A big robot that is highly armed and very deadly.

Un robot imposant lourdement armé et très mortel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-10-14 18:12:07 GMT
Translated by:
binsanity
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6347 6348 6349 6350 6351 6525
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as