| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Generates Energy | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Generates Energy You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subspace Distortion Protection | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Subspace Distortion Protection You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Battery Recharge Rate | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Battery Recharge Rate You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Combat ${name} ${ids}-TCS-${num} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Combat ${name} ${ids}-TCS-${num} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Generator Energizer | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Generator Energizer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Highly Energyproof Material | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Highly Energyproof Material Plural: Highly Energyproof Materials This plural form is used for numbers like: 1 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Collect highly energyproof materials for Zach↵ ${count}/${total} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Collect highly energyproof materials for Zach↵ ${count}/${total} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you can get 100 of these materials, I'm sure I'll have enough! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you can get 100 of these materials, I'm sure I'll have enough! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I am looking for highly energyproof materials. They are very rare, but you can locate the asteroids where they can be found using a detector subsystem. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I am looking for highly energyproof materials. They are very rare, but you can locate the asteroids where they can be found using a detector subsystem. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Rifts are vast. Follow the \c(3dd)Light Buoys\c() to explore the whole Rift. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Rifts are vast. Follow the \c(3dd)Light Buoys\c() to explore the whole Rift. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The \c(3dd)Xsotan\c() will be able to locate you when straying too far from areas with lots of mass. You are safe as long as you stay near \c(3dd)Asteroids\c(). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The \c(3dd)Xsotan\c() will be able to locate you when straying too far from areas with lots of mass. You are safe as long as you stay near \c(3dd)Asteroids\c(). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| As already shown by many scientists, the rift sectors are extremely hostile to life. Nevertheless, the Xsotan are able to resist the forces prevailing there. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
As already shown by many scientists, the rift sectors are extremely hostile to life. Nevertheless, the Xsotan are able to resist the forces prevailing there. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ETA ${time} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
ETA ${time} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| SWARM WARNING | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
SWARM WARNING You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have ca %1% minutes until the swarm arrives. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You have ca %1% minutes until the swarm arrives. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as