| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You are outnumbered. Prepare to die! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You are outnumbered. Prepare to die! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They're too strong for us. If we fail, they are going to go after our families. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
They're too strong for us. If we fail, they are going to go after our families. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then why don't you turn on them? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Then why don't you turn on them? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The pirates that have their base in sector (${xCoord}:${yCoord}). They now have a giant army, because they force everybody to fight for them instead of killing them. | Piráti, kteří mají svou základnu v sektoru (${xCoord}:${yCoord}). Nyní mají obrovskou armádu, protože všechny zabíjejí, místo aby je zabíjeli. | Details | |
|
The pirates that have their base in sector (${xCoord}:${yCoord}). They now have a giant army, because they force everybody to fight for them instead of killing them. Piráti, kteří mají svou základnu v sektoru (${xCoord}:${yCoord}). Nyní mají obrovskou armádu, protože všechny zabíjejí, místo aby je zabíjeli. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who did that? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Who did that? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We didn't want to become pirates. But they attacked us and told us if we didn't fight for them, they would go after our families. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We didn't want to become pirates. But they attacked us and told us if we didn't fight for them, they would go after our families. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Why would I do that? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Why would I do that? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never! | Nikdy! | Details | |
|
Never! Nikdy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're going to have to become a pirate and fight for us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're going to have to become a pirate and fight for us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're the pirates that destroyed all those freighters! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're the pirates that destroyed all those freighters! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I know which one that is. I'll kill you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I know which one that is. I'll kill you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm listening. | Poslouchám. | Details | |
|
I'm listening. Poslouchám. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to live, you have only one option now! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you want to live, you have only one option now! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Their next stop usually is (${xCoord}:${yCoord}). | Jejich další zastávka obvykle je (${xCoord}:${yCoord}). | Details | |
|
Their next stop usually is (${xCoord}:${yCoord}). Jejich další zastávka obvykle je (${xCoord}:${yCoord}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then they jump to (${xCoord}:${yCoord}). | Poté skočí na (${xCoord}:${yCoord}). | Details | |
|
Then they jump to (${xCoord}:${yCoord}). Poté skočí na (${xCoord}:${yCoord}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as