| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Why would I do that? | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Why would I do that? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Never! | Nikdy! | Details | |
|
Never! Nikdy! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're going to have to become a pirate and fight for us. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're going to have to become a pirate and fight for us. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You're the pirates that destroyed all those freighters! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You're the pirates that destroyed all those freighters! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I know which one that is. I'll kill you! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I know which one that is. I'll kill you! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I'm listening. | Poslouchám. | Details | |
|
I'm listening. Poslouchám. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you want to live, you have only one option now! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
If you want to live, you have only one option now! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Their next stop usually is (${xCoord}:${yCoord}). | Jejich další zastávka obvykle je (${xCoord}:${yCoord}). | Details | |
|
Their next stop usually is (${xCoord}:${yCoord}). Jejich další zastávka obvykle je (${xCoord}:${yCoord}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Then they jump to (${xCoord}:${yCoord}). | Poté skočí na (${xCoord}:${yCoord}). | Details | |
|
Then they jump to (${xCoord}:${yCoord}). Poté skočí na (${xCoord}:${yCoord}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Afterwards, they travel to (${xCoord}:${yCoord}). | Poté cestují do (${xCoord}:${yCoord}). | Details | |
|
Afterwards, they travel to (${xCoord}:${yCoord}). Poté cestují do (${xCoord}:${yCoord}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The freighters usually go to (${xCoord}:${yCoord}) first. | Přepravci obvykle nejdříve přejdou na (${xCoord}:${yCoord}) . | Details | |
|
The freighters usually go to (${xCoord}:${yCoord}) first. Přepravci obvykle nejdříve přejdou na (${xCoord}:${yCoord}) . You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Very well. We are going to send you the route our freighters usually take. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Very well. We are going to send you the route our freighters usually take. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I will do my best. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I will do my best. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We will give you some cargo, so you can pretend to be a freighter. Expect dire consequences if you don't return it. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We will give you some cargo, so you can pretend to be a freighter. Expect dire consequences if you don't return it. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I think I can do that. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I think I can do that. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as