| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| I'm looking for something. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I'm looking for something. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I’ll get them. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I’ll get them. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You’re absolutely right! Our ship is too badly damaged to do anything, though.↵ ↵ But they can’t have gotten far, either.↵ ↵ We were mostly unarmed, but we're still Cavaliers! We hurt them quite a bit!↵ ↵ When we came back, we started tracking them. Our scanners still show a ship in sector (${x}:${y}). | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You’re absolutely right! Our ship is too badly damaged to do anything, though.↵ ↵ But they can’t have gotten far, either.↵ ↵ We were mostly unarmed, but we're still Cavaliers! We hurt them quite a bit!↵ ↵ When we came back, we started tracking them. Our scanners still show a ship in sector (${x}:${y}). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The Emperor's Ship | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
The Emperor's Ship You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adriana Stahl's Follower | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Adriana Stahl's Follower You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Adriana Stahl's Followers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Adriana Stahl's Followers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Give it all you got! We'll defeat them! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Give it all you got! We'll defeat them! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat Adriana and her followers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Defeat Adriana and her followers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defeat the Emperor and his backup | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Defeat the Emperor and his backup You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Look for the last container in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Look for the last container in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Meet Adriana in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Meet Adriana in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Steal the containers back from the pirates | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Steal the containers back from the pirates You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Look for the pirates who took the containers in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Look for the pirates who took the containers in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Search the wreckage for information | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Search the wreckage for information You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick up the containers in sector (${x}:${y}) | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Pick up the containers in sector (${x}:${y}) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as