Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese glossary

1 5321 5322 5323 5324 5325 6482
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
You have no package. Are you making fun of me? You have to log in to add a translation. Details

You have no package. Are you making fun of me?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cheers! I just got word that my contact moved sectors. You can find him now in (%1%:%2%). Please go there and deliver the package. Izzy You have to log in to add a translation. Details

Cheers! I just got word that my contact moved sectors. You can find him now in (%1%:%2%). Please go there and deliver the package. Izzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Come to the dock and I'll gladly take that package off your hands! You have to log in to add a translation. Details

Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Come to the dock and I'll gladly take that package off your hands!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Feel free to browse our wares and to make a purchase. If you would ever like to return to us, we've marked our … establishment on your map. Just search for 'Black Market'. You have to log in to add a translation. Details

Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Feel free to browse our wares and to make a purchase. If you would ever like to return to us, we've marked our … establishment on your map. Just search for 'Black Market'.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have nothing to deliver. What are you doing here? You have to log in to add a translation. Details

You have nothing to deliver. What are you doing here?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Very much so. But I'm sure you'll be fine. You have to log in to add a translation. Details

Very much so. But I'm sure you'll be fine.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I’m assuming that carrying the package is illegal? You have to log in to add a translation. Details

I’m assuming that carrying the package is illegal?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It shows the Black Market that you are worthy to do business with them. Try to take it to sector (${x}:${y}) and tell them that you are working with me. I'm going to lay low for a bit, I don't wanna get caught with this thing right now. You have to log in to add a translation. Details

It shows the Black Market that you are worthy to do business with them. Try to take it to sector (${x}:${y}) and tell them that you are working with me. I'm going to lay low for a bit, I don't wanna get caught with this thing right now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Come to the dock and I'll gladly take that package off your hands! You have to log in to add a translation. Details

Ah, you're with Izzy. It seems like she keeps her promises after all. Come to the dock and I'll gladly take that package off your hands!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have nothing to deliver. What are you doing here? You have to log in to add a translation. Details

You have nothing to deliver. What are you doing here?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Very much so. But I'm sure you'll be fine. You have to log in to add a translation. Details

Very much so. But I'm sure you'll be fine.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I’m assuming that carrying the package is illegal? You have to log in to add a translation. Details

I’m assuming that carrying the package is illegal?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It shows the Black Market that you are worthy to do business with them. Try to take it to sector (${x}:${y}) and tell them that you are working with me. I'm going to lay low for a bit, I don't wanna get caught with this thing right now. You have to log in to add a translation. Details

It shows the Black Market that you are worthy to do business with them. Try to take it to sector (${x}:${y}) and tell them that you are working with me. I'm going to lay low for a bit, I don't wanna get caught with this thing right now.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you need to tell yourself that to be happy then go ahead. All that matters is that we got the stuff out of the container. You have to log in to add a translation. Details

If you need to tell yourself that to be happy then go ahead. All that matters is that we got the stuff out of the container.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What is that? You have to log in to add a translation. Details

What is that?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./Common/Scripts/dlc/blackmarket/player/missions/intro/storyintromission4.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 5321 5322 5323 5324 5325 6482
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as