| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You can trust me Commander. The next shipment will arrive soon. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
You can trust me Commander. The next shipment will arrive soon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I think I saw a nice asteroid field a few sectors back. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I think I saw a nice asteroid field a few sectors back. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I love the sound of stone being torn apart. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I love the sound of stone being torn apart. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| I can't understand how anybody wouldn't love this job. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
I can't understand how anybody wouldn't love this job. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We should check out that one over there next. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We should check out that one over there next. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| So many things to see, so many sectors to explore! | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
So many things to see, so many sectors to explore! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We should move on soon. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
We should move on soon. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Scanning the sector. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Scanning the sector. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Checking surroundings. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Checking surroundings. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| High settings here can lead to longer loading screens. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
High settings here can lead to longer loading screens. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tier ${tier} - ${material} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Tier ${tier} - ${material} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Acquire Tier ${tier} Building Knowledge for ${material}: | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Acquire Tier ${tier} Building Knowledge for ${material}: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Building Knowledge: Tier ${tier} - ${material} | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Building Knowledge: Tier ${tier} - ${material} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Looking for a bounty hunter.↵ ↵ The target is wanted for multiple crimes against civilians.↵ ↵ More details will follow once you accept the task. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Looking for a bounty hunter.↵ ↵ The target is wanted for multiple crimes against civilians.↵ ↵ More details will follow once you accept the task. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| WANTED DEAD, NOT ALIVE | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
WANTED DEAD, NOT ALIVE You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as