| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Change the message of the day in the alliance main menu. | 更改联盟菜单中的每日信息。 | Details | |
|
Change the message of the day in the alliance main menu. 更改联盟菜单中的每日信息。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change equipment and structure of crafts and property owned by the alliance. | 更改隶属于联盟的舰船和不动产的装备。 | Details | |
|
Change equipment and structure of crafts and property owned by the alliance. 更改隶属于联盟的舰船和不动产的装备。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Fly and manage crafts owned by the alliance. | 驾驶并管理隶属于联盟的舰船。 | Details | |
|
Fly and manage crafts owned by the alliance. 驾驶并管理隶属于联盟的舰船。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage stations, factory or mine prices, insurance and sell asteroids. | 管理空间站、工厂或采矿站的价格和保险，以及出售小行星。 | Details | |
|
Manage stations, factory or mine prices, insurance and sell asteroids. 管理空间站、工厂或采矿站的价格和保险，以及出售小行星。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found stations that will be owned by the alliance. | 建造隶属于联盟的空间站。 | Details | |
|
Found stations that will be owned by the alliance. 建造隶属于联盟的空间站。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Found ships that will be owned by the alliance. | 建造隶属于联盟的舰船。 | Details | |
|
Found ships that will be owned by the alliance. 建造隶属于联盟的舰船。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take resources from the alliance safe. | 从联盟仓库取出资源。 | Details | |
|
Take resources from the alliance safe. 从联盟仓库取出资源。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use resources from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. | 在隶属于联盟的舰船和不动产上使用联盟仓库的资源。 | Details | |
|
Use resources from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. 在隶属于联盟的舰船和不动产上使用联盟仓库的资源。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add resources to the alliance safe. | 向联盟仓库添加资源。 | Details | |
|
Add resources to the alliance safe. 向联盟仓库添加资源。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take items from the alliance safe. | 从联盟仓库取出物品。 | Details | |
|
Take items from the alliance safe. 从联盟仓库取出物品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use items from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. | 在隶属于联盟的舰船和不动产上使用联盟仓库的物品。 | Details | |
|
Use items from the alliance safe on crafts and property owned by the alliance. 在隶属于联盟的舰船和不动产上使用联盟仓库的物品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add items to the alliance safe. | 向联盟仓库添加物品。 | Details | |
|
Add items to the alliance safe. 向联盟仓库添加物品。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Edit ranks and permissions. | 修改军衔和权限。 | Details | |
|
Edit ranks and permissions. 修改军衔和权限。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Kick other members ranked lower than you from the alliance. | 踢出军衔低于他的其他联盟成员。 | Details | |
|
Kick other members ranked lower than you from the alliance. 踢出军衔低于他的其他联盟成员。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invite other players to the alliance. | 邀请其他玩家加入联盟。 | Details | |
|
Invite other players to the alliance. 邀请其他玩家加入联盟。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as