| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Ceasefire Conditions Mail Subject | 停火条件 | Details | |
|
Ceasefire Conditions 停火条件 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refines Alloys into Resources | 将合金精炼为资源 | Details | |
|
Refines Alloys into Resources 将合金精炼为资源 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refines Stone into Resources | 将岩石精炼为资源 | Details | |
|
Refines Stone into Resources 将岩石精炼为资源 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| trusting | 信任 | Details | |
|
trusting 信任 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| careful | 谨慎 | Details | |
|
careful 谨慎 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better torpedoes. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 与派系的关系需要达到“极好”才能购买稀有度为“杰出”或以上的鱼雷。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better torpedoes. 与派系的关系需要达到“极好”才能购买稀有度为“杰出”或以上的鱼雷。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Good' to buy 'Rare' or better torpedoes. 'Good' and 'Rare' must be the names of the Relation status and Rarity | 与派系的关系需要达到“良好”才能购买稀有度为“稀有”或以上的鱼雷。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Good' to buy 'Rare' or better torpedoes. 与派系的关系需要达到“良好”才能购买稀有度为“稀有”或以上的鱼雷。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy torpedoes during a ceasefire. 'Ceasefire' must be the name of the relation status | 在停火期间，您无法购买鱼雷。 | Details | |
|
You cannot buy torpedoes during a ceasefire. 在停火期间，您无法购买鱼雷。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be allied with the faction to buy 'Exotic' or better torpedoes. 'Exotic' must be the name of the Rarity | 必须与派系结盟才能购买稀有度为“异域”或以上的鱼雷。 | Details | |
|
You must be allied with the faction to buy 'Exotic' or better torpedoes. 必须与派系结盟才能购买稀有度为“异域”或以上的鱼雷。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy torpedoes while relations are 'Bad' or 'Hostile'. 'Bad' & 'Hostile' must be the names of the relation statuses | 当关系为“差劲”或“敌对”时，无法购买鱼雷。 | Details | |
|
You cannot buy torpedoes while relations are 'Bad' or 'Hostile'. 当关系为“差劲”或“敌对”时，无法购买鱼雷。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy torpedoes from a faction while at war. | 在战争中，您无法从派系购买鱼雷。 | Details | |
|
You cannot buy torpedoes from a faction while at war. 在战争中，您无法从派系购买鱼雷。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military equipment. 'Excellent' and 'Exotic' must be the names of the Relation status and Rarity | 与派系的关系需要达到“极好”才能购买稀有度为“杰出”或以上的军用装备。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Excellent' to buy 'Exceptional' or better military equipment. 与派系的关系需要达到“极好”才能购买稀有度为“杰出”或以上的军用装备。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Relations must be at least 'Good' to buy 'Rare' or better military equipment. 'Good' and 'Rare' must be the names of the Relation status and Rarity | 与派系的关系需要达到“良好”才能购买稀有度为“稀有”或以上的军用装备。 | Details | |
|
Relations must be at least 'Good' to buy 'Rare' or better military equipment. 与派系的关系需要达到“良好”才能购买稀有度为“稀有”或以上的军用装备。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You cannot buy military equipment during a ceasefire. 'Ceasefire' must be the name of the relation status | 停火期间无法购买军用装备。 | Details | |
|
You cannot buy military equipment during a ceasefire. 停火期间无法购买军用装备。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You must be allied with the faction to buy 'Exotic' or better equipment. 'Exotic' must be the name of the Rarity | 必须与派系结盟才能购买稀有度为“异域”或以上的装备。 | Details | |
|
You must be allied with the faction to buy 'Exotic' or better equipment. 必须与派系结盟才能购买稀有度为“异域”或以上的装备。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as