| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| When steering with the mouse, hold \c(fff)[${camera}]\c() to move the camera independently from the ship, \c(0d0)without\c() the ship \c(0d0)changing course\c(). This way, you can fire a broadside at an enemy that is starboard or portside, while your ship \c(0d0)stays on course\c().↵ ↵ While holding \c(fff)[${camera}]\c(), use the \c(fff)[Mouse Wheel]\c() to zoom. | 当使用鼠标操作时，按住\c(fff)[${camera}]\c()移动相机将视角独立于舰船，\c(0d0)从而使\c()舰船\c(0d0)不会改变航向\c()。这样，你就可以向右舷或左舷的敌人开火，而你的舰船依旧\c(0d0)保持在固定航向\c()。 如果同时按住\c(fff)[${camera}]\c()，你就可以使用\c(fff)[Mouse Wheel]\c()进行缩放。 | Details | |
|
When steering with the mouse, hold \c(fff)[${camera}]\c() to move the camera independently from the ship, \c(0d0)without\c() the ship \c(0d0)changing course\c(). This way, you can fire a broadside at an enemy that is starboard or portside, while your ship \c(0d0)stays on course\c().↵ ↵ While holding \c(fff)[${camera}]\c(), use the \c(fff)[Mouse Wheel]\c() to zoom. 当使用鼠标操作时，按住\c(fff)[${camera}]\c()移动相机将视角独立于舰船，\c(0d0)从而使\c()舰船\c(0d0)不会改变航向\c()。这样，你就可以向右舷或左舷的敌人开火，而你的舰船依旧\c(0d0)保持在固定航向\c()。↵ ↵ 如果同时按住\c(fff)[${camera}]\c()，你就可以使用\c(fff)[Mouse Wheel]\c()进行缩放。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as