| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. | 敌人对你的伤害提高了。重建晶体也不再工作。当舰船被摧毁后，它就永远被摧毁了——包括它所安装的升级、炮塔和其他的装备。和许多 AI 派系的初始关系都比较糟糕。 | Details | |
|
Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. 敌人对你的伤害提高了。重建晶体也不再工作。当舰船被摧毁后，它就永远被摧毁了——包括它所安装的升级、炮塔和其他的装备。和许多 AI 派系的初始关系都比较糟糕。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. | 敌人对你的伤害提高了。重建晶体也不再有效。当舰船被摧毁后，它就永远被摧毁了——包括它所安装的升级、炮塔和其他的装备。和许多 AI 派系的初始关系都比较糟糕。 | Details | |
|
Enemy damage against you is ramped up. Reconstruction Kits no longer work. When you lose a ship, it's gone for good - including its subsystems, turrets and other equipment. Initial standings to many AI factions will be bad. 敌人对你的伤害提高了。重建晶体也不再有效。当舰船被摧毁后，它就永远被摧毁了——包括它所安装的升级、炮塔和其他的装备。和许多 AI 派系的初始关系都比较糟糕。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as