Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese glossary

1
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
It's harmless. Just don't attack it and don't be in the same sector when there are Xsotan. 这玩意儿没啥危害——只要你别打它,也别在索坦飞船来袭的时候和它处在同一区域。 Details

It's harmless. Just don't attack it and don't be in the same sector when there are Xsotan.

这玩意儿没啥危害——只要你别打它,也别在索坦飞船来袭的时候和它处在同一区域。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
old
Date added:
2019-08-29 15:35:48 GMT
Translated by:
Helix
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It's harmless. Just don't attack it and don't be in the same sector when there are Xsotan. 那玩意儿没啥威胁——只要你别打它,也别在索坦来袭的时候和它处在同一区域。 Details

It's harmless. Just don't attack it and don't be in the same sector when there are Xsotan.

那玩意儿没啥威胁——只要你别打它,也别在索坦来袭的时候和它处在同一区域。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-24 14:52:50 GMT
Translated by:
ChangeMC
References:
  • ./data/scripts/sector/background/radiochatter.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as