Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese glossary

1 558 559 560 561 562 589
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Your alliance needs %s more money. 联盟还需要 %s 货币 Details

Your alliance needs %s more money.

联盟还需要 %s 货币

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/ScriptInterface/ScriptFactionAccessor.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Bad 差劲 Details

Bad

差劲

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Relation.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Admired 尊敬 Details

Admired

尊敬

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./data/scripts/entity/crewboard.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Excellent 极好 Details

Excellent

极好

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Relation.cpp:
  • ./data/scripts/entity/crewboard.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Good 良好 Details

Good

良好

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Relation.cpp:
  • ./data/scripts/entity/crewboard.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Friendly 善意 Details

Friendly

善意

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./data/scripts/entity/crewboard.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Neutral 中立 Details

Neutral

中立

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Relation.cpp:
  • ./data/scripts/entity/crewboard.lua:
  • ./data/scripts/player/ui/creativemodemenu.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Legendary 传奇 Details

Legendary

传奇

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exotic 异域 Details

Exotic

异域

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Exceptional 杰出 Details

Exceptional

杰出

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Rare 稀有 Details

Rare

稀有

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Uncommon 罕见 Details

Uncommon

罕见

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Common 常见 Details

Common

常见

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Petty 破烂 Details

Petty

破烂

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Rarity.cpp:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Server 服务器 Details

Server

服务器

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-20 17:53:42 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
Tarlafic
References:
  • ./Common/Game/Messages/ChatMessage.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Hud/ChatWindow.cpp:
  • ./Client/ClientUI/Hud/Hud.cpp:
  • ./Server/Commands/BanCommand.cpp:
  • ./Server/Commands/KickCommand.cpp:
  • ./Server/Server/Server.cpp:
  • ./data/scripts/events/pirateattack.lua:
  • ./data/scripts/events/traderattackedbypirates.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 558 559 560 561 562 589
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as