Translations < Chinese < Avorion

Translation of Avorion: Chinese glossary

← 1 →

Prio	Original string	Translation	—
	The \c(0d0)Velocity Security Control Bypass\c() allows you to ignore a ship's \c(0d0)maximum speed\c() limitations.↵ \c(ddd)Please note: Braking without friction takes a while. The Intergalactic Security Agency advises against the use of VSCB subsystems.\c()	\c(0d0)航速控制系统解锁装置\c()允许你忽略舰船的\c(0d0)最大速度\c()限制。 \c(ddd)请注意：没有摩擦的刹车是需要时间的。星际安全局建议不要使用这些升级模块。\c()	Details
The \c(0d0)Velocity Security Control Bypass\c() allows you to ignore a ship's \c(0d0)maximum speed\c() limitations.↵ \c(ddd)Please note: Braking without friction takes a while. The Intergalactic Security Agency advises against the use of VSCB subsystems.\c() \c(0d0)航速控制系统解锁装置\c()允许你忽略舰船的\c(0d0)最大速度\c()限制。↵ \c(ddd)请注意：没有摩擦的刹车是需要时间的。星际安全局建议不要使用这些升级模块。\c() \c(0d0)航速控制系统解锁装置\c()允许你忽略舰船的\c(0d0)最大速度\c()限制。 \c(ddd)请注意：没有摩擦的刹车是需要时间的。星际安全局建议不要使用这些升级模块。\c() You have to log in to edit this translation. Meta Status: fuzzy Date added: 2020-01-31 08:15:26 GMT Translated by: ChangeMC References: ./data/scripts/player/ui/encyclopedia/chapters/craftmanagement.lua: Priority of the original: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original or Cancel

Prio

Original string

Translation

—

The \c(0d0)Velocity Security Control Bypass\c() allows you to ignore a ship's \c(0d0)maximum speed\c() limitations.↵ \c(ddd)Please note: Braking without friction takes a while. The Intergalactic Security Agency advises against the use of VSCB subsystems.\c()

\c(0d0)航速控制系统解锁装置\c()允许你忽略舰船的\c(0d0)最大速度\c()限制。 \c(ddd)请注意：没有摩擦的刹车是需要时间的。星际安全局建议不要使用这些升级模块。\c()

Details

\c(0d0)航速控制系统解锁装置\c()允许你忽略舰船的\c(0d0)最大速度\c()限制。↵ \c(ddd)请注意：没有摩擦的刹车是需要时间的。星际安全局建议不要使用这些升级模块。\c()

You have to log in to edit this translation.

Translation of Avorion: Chinese glossary

Meta