| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Bandit | 強盜 | Details | |
|
Bandit 強盜 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Outlaw | 逃犯 | Details | |
|
Outlaw 逃犯 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Time Left: | 時間剩餘： | Details | |
|
Time Left: 時間剩餘： You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MISSION UPDATED | 任務更新 | Details | |
|
MISSION UPDATED 任務更新 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MISSION ABANDONED | 任務放棄 | Details | |
|
MISSION ABANDONED 任務放棄 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MISSION FAILED | 任務失敗 | Details | |
|
MISSION FAILED 任務失敗 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| MISSION ACCOMPLISHED | 任務完成 | Details | |
|
MISSION ACCOMPLISHED 任務完成 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| NEW MISSION | 新任務 | Details | |
|
NEW MISSION 新任務 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You don't have permission to do that in the name of your alliance. | 你沒有代表聯盟這麼做的權限。 | Details | |
|
You don't have permission to do that in the name of your alliance. 你沒有代表聯盟這麼做的權限。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our records say that we're not allowed to do business with you.↵ ↵ Come back when your relations with our faction are better. | 記錄表示我們不被允許與你扯上關係。 等你和我們勢力的關係變好之後再回來吧。 | Details | |
|
Our records say that we're not allowed to do business with you.↵ ↵ Come back when your relations with our faction are better. 記錄表示我們不被允許與你扯上關係。↵ ↵ 等你和我們勢力的關係變好之後再回來吧。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Make it quick. | 請動作快點。 | Details | |
|
Make it quick. 請動作快點。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What is it? | 誰？ | Details | |
|
What is it? 誰？ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here is ${speaker}. | 這是 ${speaker}。 | Details | |
|
Here is ${speaker}. 這是 ${speaker}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is ${speaker}. | 這裏是 ${speaker}。 | Details | |
|
This is ${speaker}. 這裏是 ${speaker}。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the ship ${name} as in: This is 'the ship Eclipse'. | 船隻 ${name} | Details | |
|
the ship ${name} 船隻 ${name} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as