Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese (Traditional)

1 6315 6316 6317 6318 6319 6485
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Energy Container
  • 能量儲存器
Details

Singular: Energy Container

Plural: Energy Containers

能量儲存器

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This device generates antigrav fields for easier transportation of objects. 這個設備生成便於物體運輸的反重力場。 Details

This device generates antigrav fields for easier transportation of objects.

這個設備生成便於物體運輸的反重力場。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 18:59:30 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Antigrav Unit prefix 反重力單元 Details

Antigrav Unit

反重力單元

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Antigrav Unit
  • 反重力單元
Details

Singular: Antigrav Unit

Plural: Antigrav Units

反重力單元

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A big device that can create a huge amount of energy over a long period of time. 一個可以長時間生成大量能量大型設備。 Details

A big device that can create a huge amount of energy over a long period of time.

一個可以長時間生成大量能量大型設備。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-23 18:55:34 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Power Unit prefix 動力單元 Details

Power Unit

動力單元

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Power Unit
  • 動力單元
Details

Singular: Power Unit

Plural: Power Units

動力單元

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Explosive heads for rockets. 火箭的爆炸部。 Details

Explosive heads for rockets.

火箭的爆炸部。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 18:54:00 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warhead prefix 彈頭 Details

Warhead

彈頭

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Warhead
  • 彈頭
Details

Singular: Warhead

Plural: Warheads

彈頭

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unmanned little ships for everyday purposes. 用於日常事務的小型無人飛船。 Details

Unmanned little ships for everyday purposes.

用於日常事務的小型無人飛船。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2017-06-23 18:50:56 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Drone prefix 無人機 Details

Drone

無人機

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-19 12:02:44 GMT
Translated by:
admin
Approved by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A device that can bundle energy and emit a laser beam. 一個可以聚集能量並激發出鐳射光束的設備。 Details

A device that can bundle energy and emit a laser beam.

一個可以聚集能量並激發出鐳射光束的設備。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-23 18:48:35 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Compressor prefix 鐳射壓縮器 Details

Laser Compressor

鐳射壓縮器

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
prefix
Date added:
2017-06-29 11:32:21 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Laser Compressor
  • 鐳射壓縮器
Details

Singular: Laser Compressor

Plural: Laser Compressors

鐳射壓縮器

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-06-29 11:32:13 GMT
Translated by:
AikawaKizuna
References:
  • goods_template.xml:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6315 6316 6317 6318 6319 6485
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as