Avorion Translation Server

Translation of Avorion: Chinese (Traditional)

1 4679 4680 4681 4682 4683 6485
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
To play this mission, you are not allowed to fly the Lady yourself. Change back into your own ship! You have to log in to add a translation. Details

To play this mission, you are not allowed to fly the Lady yourself. Change back into your own ship!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ships, Strategies & Captains You have to log in to add a translation. Details

Ships, Strategies & Captains

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3% You have to log in to add a translation. Details

Hi, I heard you hired a captain! That's really good news. A captain is an important step towards building your own fleet. Anyway, I'd like to talk to you about that ship that I still owe you. Meet me in sector (%1%:%2%) if you're interested! Hope to see you soon! %3%

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
About that ship... Mail Subject You have to log in to add a translation. Details

About that ship...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Context:
Mail Subject
References:
  • ./data/scripts/player/missions/tutorials/strategymodetutorial.lua:
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 4679 4680 4681 4682 4683 6485
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as